Gebärdensprach-Dolmetsch-Dienst (GDD)

Seit 2002 bieten wir im Gebärdensprach-Dolmetsch-Dienst (GDD) qualifizierte Dienstleistungen für hörbehinderte Menschen und deren Gesprächspartnerinnen und -partner.

Unsere Gebärdensprach-Dolmetscher helfen in vielen Situationen.Caritasverband Trier e. V

Der GDD bietet Unterstützung in verschiedenen Kommunikationssituationen, wie:

• Arzt- und Krankenhausbesuche
• Ämter und Behörden
• Gericht, Polizei, Notar und Standesamt
• betrieblichen Gespräche und Veranstaltungen wie Betriebsversammlungen
• Aus-, Fort- und Weiterbildung
• Elternabende und -gespräche in der Schule und im Kindergarten
• politische, kulturelle und andere Veranstaltungen

Das Angebot umfasst:

• Übernahme von Dolmetsch-Aufträgen
• Vermittlung von Dolmetschern, wenn der eigene Dolmetscher bereits ausgebucht ist oder mehrere Dolmetscher benötigt werden
• Unterstützung bei der Abklärung der Kostenübernahme für Dolmetsch-Leistungen
• Beratung und Information rund um Gebärdensprache und Dolmetschen

Alle Dolmetscher sind zertifiziert, arbeiten professionell und unterliegen der Schweigepflicht.

Interessierte sollten sich frühzeitig per Fax oder E-Mail an den GDD wenden, wenn sie einen Gebärdensprachdolmetscher oder Kommunikationsassistenz brauchen.

Benötigt werden dazu folgende Angaben:

• Wer benötigt einen Dolmetscher? (Name, Kontaktdaten)
• Für welchen Anlass? (Arztbesuch, Elternabend, Veranstaltung und ähnliches)
• Wann, wo und wie lange wird ein Dolmetscher benötigt? (Ort, Datum, genaue Uhrzeit und Dauer)
• Wer übernimmt die Kosten?

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage/Ihren Auftrag!

Neben dem Gebärdensprach-Dolmetsch-Dienst ist der Caritasverband Trier auch Mitträger eines der vier Vermittlungsbüros für Gebärdensprach-Dolmetscher in Rheinland-Pfalz. Der Vermittlungsdienst wird finanziell unterstützt durch das Land Rheinland-Pfalz.

Förderleitlinie für Gebärdensprachdolmetscher und Gebärdensprachdolmetscherinnen